Shoji's Never-ending Wanderlust

  

Shooting still images and moving images (or seemingly moving images) in world gives me an insight into the potential of SL photography, with both images complementing each other through my imagination.

Still


Moving


One of my KOINUP buddies recently gave me a powerful tool; it locks the screen, while enabling my avatar to move freely in it. With this HUD on, I can simulate multiple exposures, which is opening up a whole new area for me.

Ｍultiple exposure


The truth is, the more I take pictures in world, the more I feel that there is a lot I can do.

邦訳

インワールドで止まっているものと動いているもの（または動いているように見えるもの）を撮っていると、ＳＬの写真の可能性が見えてきます。両者が僕の頭の中で補完しあっている感じです。

最近、KOINUP仲間のひとりが強力なツールをくれました。スクリーンをロックしたまま、自分のアバターをその中で自由に動かすことができるHUDです。これを使うと、多重露光を再現できるため、今、僕の前にまったく新しい世界が広がりつつあります。

インワールドで写真を撮れば撮るほど、まだまだできることがあるような気がしてきて．．．それが正直な気持ちです。





  

With my exhibition in Barcelona extended for a month or so, Liam Serf, the owner, asked me to design a poster for it. So, I took two pictures and posted them on KOINUP to see which one is better. As it turns out, Shot B has received twice as many views and favorites as Shot B.

Shot A


Shot B


And this is what I came up with. ¿No es romántico? lol



http://slurl.com/secondlife/Barcelona%20del%20Pi/146/38/23

邦訳

バルセロナでの写真展が一ヶ月ほど延長されたため、オーナーのリアムにポスターの制作を頼まれました。そこでポスター用の写真を2枚撮り、それをKOINUPにアップして、どちらがよいかを決めることに。結局のところ、写真Bの閲覧数とお気に入りの数は写真Aの倍でした。

そして出来上がったポスターがこれ。ロマンチックでしょ（笑）？

http://slurl.com/secondlife/Barcelona%20del%20Pi/146/38/23