Shoji
2009年05月31日
23:02
Kee Llewellyn, instructor at
the Photo Institute, gave me the opportunity to hold an exhibition at the Insight Virtual College, an educational institute dedicated to providing in-world instruction on in-world skills and issues. I’m really honored to be featured at the opening of its newly established photo gallery.
Well, I’m just an amateur photographer both in SL and in RL, and artistic and profound pictures, I think, are best left to the professionals. All I want to do is create familiar moments and make otherwise deserted streets in-world look lively. Can you hear the conversation or feel the emotion welling up from my pictures? If yes, then my attempt is a success and this exhibition lives up to its title: "Populous: Second “Street” Life."
http://slurl.com/secondlife/Insight%20Virtual%20College/89/153/32
写真展「セカンド・ストリート・ライフ」開催!
Photo Instituteのインストラクター、Kee LlewellynがInsight Virtual Collegeで写真展を開く機会を提供してくれました。Insight Virtual Collegeでは、インワールドで役に立つ知識や技術を習得することができます。今回、そこのフォトギャラリーでこけら落としを務めることになりました。
僕はSLでもRLでも、一介のアマチュアカメラマン。だから、芸術性の高い、深みのある写真はプロの方々にお任せしたいと思います。僕はただ、日常のありふれた瞬間を再現し、ともすれば閑散としがちなインワールドの街並みを活気あるように見せたいだけです。写真から会話が聞こえてきたり、感情らしきものが発散していたら幸い。今回の写真展のタイトル、「Populous: Second “Street” Life」(賑わい:セカンド「ストリート」ライフ)が意図するところはそこにあるわけですから。